Die Fernsehbilder zum EnergieEffort

Telebielingue begleitet den EnergieEffort von ESB und der Stadt Biel/Bienne hautnah und zweisprachig. Neben aktuellen Beiträgen in den NEWS produziert das Bieler Regionalfernsehen unter dem Patronat von Energie Service Biel/Bienne zwei Spezialsendungen zum EnergieEffort:

ON/OFF – Energiehaushalt im Alltag wird ab 7. Februar 2010 jeden Freitag im deutschsprachigen und französischen Programm nach den NEWS gesendet. ON/OFF-Reporter Laurent Wyss schaut mit der Kamera hinter die Türen von x-beliebigen Wohnungen, Häusern, Büros, Läden oder Werkstätten und Firmen im ganzen Sendegebiet. Ihn interessiert der alltägliche Umgang der Menschen mit allen möglichen Energien: Strom, Wasser, Gas. Beim Kochen, Duschen, Heizen, Gamen, Arbeiten, Fahren.

ON/OFF ZOOM geht ab März 2010 jeweils am Donnerstag Mitte des Monats im Magazinformat auf Sendung. In fünf Minuten werden verschiedene Themen zum EnergieEffort in vertiefter Form präsentiert. Vom Einsatz energieeffizienter Lichtquellen über den Einkauf sparsamer Küchengeräte und dem Kochen energiegeladener Mittagsmenüs bis zur Totalrenovation eines Mehrfamilienhauses. Mit dabei die EnergieEffort-Teams.

Alle Telebielingue-Sendungen sind nach ihrer Erstausstrahlung auf dieser Website einsehbar. Das gilt auch für andere Film- und Fernsehbeiträge zum Thema.

EnergieEffort à la télévision

Telebielingue suit de très près et dans les deux langues le projet EnergieEffort d’ESB et de la Ville de Bienne. En plus des sujets d’actualité dans les NEWS, la chaîne de télévision régionale biennoise produira deux émissions spéciales pour EnergieEffort sous le patronage d’Energie Service Biel/Bienne :

ON/OFF - Gestion de l’énergie au quotidien sera diffusé tous les vendredis dès le 7 février 2010 dans les deux programmes - allemand et français - après les NEWS. Le reporter d’ON/OFF Laurent Wyss jette un œil de caméra derrière la porte de toutes sortes d’appartements, maisons, bureaux, magasins, ateliers et entreprises du bassin de diffusion. Il s’intéresse tout spécialement à l’usage que font les gens au quotidien des énergies telles que l’électricité, le gaz, l’eau. Lorsqu’ils cuisinent, se douchent, chauffent, jouent, travaillent, conduisent.

ON/OFF ZOOM passera à l’antenne dès mars 2010, chaque fois le jeudi du milieu du mois sous forme de magazine. L’émission présentera en 5 minutes différents thèmes d’EnergieEffort de manière approfondie. Que ce soit l’utilisation de luminaires efficaces, l’achat d’appareils ménagers économes en énergie, la préparation de repas énergétiques en passant par la rénovation totale d’une maison plurifamiliale. Et toujours en compagnie des équipes d’EnergieEffort.


Toutes les émissions de Telebielingue seront visibles sur ce site Internet après leur première diffusion. Tout comme les autres vidéos et reportages sur le sujet.
 

 

 

 

drucken/imprimer